📚 Kategori: PERBEDAAN BUDAYA
☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 47 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 ALL : 47
•
문화재
(文化財)
:
문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적.
☆☆
Nomina
🌏 ASET BUDAYA, KEKAYAAN BUDAYA: peninggalan yang dijaga keberadaannya secara hukum karena bernilai budaya, atau untuk menyebut peninggalan atau tempat bersejarah
•
신세대
(新世代)
:
새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대.
☆☆
Nomina
🌏 GENERASI BARU, GENERASI MODERN: generasi yang mudah menerima dan mengaplikasikan kebudayaan-kebudayaan baru
•
신앙
(信仰)
:
신을 믿고 따르며 받드는 일.
☆☆
Nomina
🌏 KEPERCAYAAN, IMAN: hal mengakui, mempercayai, dan mengikuti tuhan
•
동포
(同胞)
:
같은 나라나 민족에 속하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 SEBANGSA: orang dari satu negara atau dari satu suku yang sama
•
아프리카
(Africa)
:
육대주의 하나. 적도에 걸처 있어 열대, 아열대의 기후가 나타난다. 이집트, 나이지리아, 남아프리카 공화국 등의 나라가 있다.
☆☆
Nomina
🌏 AFRIKA, BENUA AFRIKA: salah satu dari enam benua di mana Mesir, Nigeria, Republik Afrika Selatan, dsb terdapat
•
천주교
(天主敎)
:
로마 가톨릭의 정통성과 그 가르침을 따르는 그리스도교의 한 교파.
☆☆
Nomina
🌏 KATOLIK, AGAMA KRISTEN KATOLIK: agama yang mempercayai ajaran dasar Kristus
•
민속놀이
(民俗 놀이)
:
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속에 따라 행해지고 전해 내려오는 놀이.
☆☆
Nomina
🌏 PERMAINAN RAKYAT: permainan yang diadakan dan diturunkan secara turun-temurun berdasarkan kebiasaan yang timbul dari dalam kehidupan orang biasa
•
세대
(世代)
:
부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 30년 정도 되는 기간.
☆☆
Nomina
🌏 GENERASI: perbedaan periode atau jangka waktu sekitar 30 tahun antara generasi orang tua dan generasi anaknya
•
교류
(交流)
:
시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기.
☆☆
Nomina
🌏 PERCAMPURAN, KONTAMINASI: aliran air yang berasal dari tempat yang berbeda saling bertemu dan bercampur
•
문화적
(文化的)
:
문화와 관련된 것.
☆☆
Nomina
🌏 BERSIFAT BUDAYA: budaya, terkait dengan budaya (digunakan sebagai kata benda)
•
서양인
(西洋人)
:
서양 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ORANG BARAT: orang bangsa barat
•
시선
(視線)
:
어떤 방향으로 바라보고 있는 눈.
☆☆
Nomina
🌏 TATAPAN MATA, PANDANGAN MATA: mata yang memandang ke arah tertentu
•
극복
(克服)
:
나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄.
☆☆
Nomina
🌏 PENAKLUKAN, PENANGANAN, PENGALAHAN: hal berhasil mengalahkan halangan atau kesulitan dsb
•
고유
(固有)
:
한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 특별한 것.
☆☆
Nomina
🌏 KEASLIAN, LELUHUR, PRIBUMI: hal khusus di mana suatu benda atau kumpulan dsb bertahan tetap seperti aslinya
•
불교
(佛敎)
:
인도의 석가모니에 의해 만들어져, 이 세상의 모든 고통에서 벗어나 부처가 되는 것을 이상으로 삼는 종교.
☆☆
Nomina
🌏 BUDDHA, AGAMA BUDDHA: agama yang dibuat oleh Siddhārtha Gautama, agama yang percaya bahwa semua akan menjadi Buddha setelah lepas dari segala penderitaan duniawi
•
유교
(儒敎)
:
삼강오륜을 덕목으로 하며 사서삼경을 경전으로 하는, 종교로서의 유학.
☆☆
Nomina
🌏 KONGHUCU, KONFUSIANISME: ajaran konfusianisme sebagai agama, yang berdasar pada 3 ikatan 5 hubungan sebagai moral serta 4 buku dan 3 kitab
•
양국
(兩國)
:
양쪽의 두 나라.
☆☆
Nomina
🌏 KEDUA BELAH NEGARA, KEDUA NEGARA: dua negara
•
절
:
남에게 공경하는 뜻으로 몸을 굽혀 하는 인사.
☆☆
Nomina
🌏 HORMAT, PENGHORMATAN, SALUT: salam yang diberikan dengan membungkukkan badan sebagai tanda menghormati orang lain
•
신부
(神父)
:
가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
☆☆
Nomina
🌏 PASTUR: pelayan umat yang bisa menjadi uskup setelah diangkat menjadi imam dalam agama Katolik
•
문화적
(文化的)
:
문화와 관련된.
☆☆
Pewatas
🌏 BUDAYA: budaya, terkait dengan budaya (diletakkan di depan kata benda)
•
전통적
(傳統的)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.
☆☆
Pewatas
🌏 TRADISIONAL, KONVENSIONAL, TURUN-TEMURUN, ADAT, KEBIASAAN: yang bersifat diturunkan dari generasi yang telah lewat di suatu kelompok atau komunitas (diletakkan di depan kata benda)
•
동양
(東洋)
:
한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역.
☆☆
Nomina
🌏 ASIA: wilayah sebelah timur dan sebelah selatan Asia yang terdapat negara seperti Korea, Jepang, Cina, dsb
•
구세대
(舊世代)
:
이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
Nomina
🌏 GENERASI TUA, ANGKATAN LAMA: generasi sebelumnya atau generasi orang-orang berumur
•
종교
(宗敎)
:
신이나 초자연적인 존재를 믿고 복종하면서 생활이나 철학의 기본으로 삼는 문화 체계.
☆☆
Nomina
🌏 AGAMA, KEPERCAYAAN: hal mempercayai keberadaan tuhan atau supernatural dan memberikan kesadaran tertentu kepada keberadaan tersebut
•
중
:
절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 BIKSU, BIKSUNI: orang yang mempelajari, menerapkan, dan mendalami agama Buddha sambil hidup di Wihara
•
풍속
(風俗)
:
사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관.
☆☆
Nomina
🌏 KEBIASAAN, ADAT, ADAT ISTIADAT: kebiasaan kehidupan yang turun-menurun sejak dahulu kepada para anggota masyarakat
•
입대
(入隊)
:
군대에 들어가 군인이 됨.
☆☆
Nomina
🌏 MASUK MILITER: masuk militer karena kemauan sendiri, atau menjadi tentara sebagai kewajiban warga negara
•
제도
(制度)
:
관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계.
☆☆
Nomina
🌏 INSTITUSI, SISTEM: sistem norma adat istiadat, moral, hukum, dsb atau struktur masyarakat
•
교포
(僑胞)
:
다른 나라에 살고 있는 동포.
☆☆
Nomina
🌏 PENDUDUK KOREA DI LUAR NEGERI: orang satu negara yang tinggal dan hidup di negara lain
•
스님
:
부처의 가르침을 수행하는 승려가 자기 스승을 이르는 말.
☆☆
Nomina
🌏 GURU BIKSU: kata untuk memanggil guru dari biksu yang menjalankan ajaran Buddha
•
도자기
(陶瓷器)
:
흙에 물을 부어서 반죽하여 모양을 만들고 말린 후 높은 열에 구워서 만든 그릇.
☆☆
Nomina
🌏 KERAMIK: perkakas yang dibuat dari tanah liat yang diberi air menjadi adonan lalu dibentuk dan setelah kering dibakar dengan suhu tinggi
•
부처
:
불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
Nomina
🌏 SIDDHARTA GAUTAMA, GAUTAMA BUDDHA: Shekyamuni yang memulai agama Buddha
•
편견
(偏見)
:
공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각.
☆☆
Nomina
🌏 PRASANGKA: pikiran yang tidak bisa adil, tidak benar, dan condong ke satu arah
•
뒤지다
:
앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
☆☆
Verba
🌏 TERTINGGAL: jauh tertinggal di belakang orang di depannya
•
문명
(文明)
:
사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.
☆☆
Nomina
🌏 PERADABAN: keadaan berkembangnya, berjalannya kehidupan manusia secara fisik, kemampuan, sosial
•
풍습
(風習)
:
풍속과 습관.
☆☆
Nomina
🌏 ADAT ISTIADAT, KEBIASAAN: adat dan kebiasaan
•
아시아
(Asia)
:
지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
☆☆
Nomina
🌏 ASIA, BENUA ASIA: salah satu dari enam benua di mana Korea, Cina, India, dsb terdapat, benua terbesar di dunia
•
성당
(聖堂)
:
가톨릭의 종교 의식이 행해지는 건물.
☆☆
Nomina
🌏 GEREJA KATOLIK: bangunan agama Kristen Katolik di mana upacara keagamaan dilaksanakan
•
전통
(傳統)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식.
☆☆
Nomina
🌏 TRADISI, ADAT, KEBIASAAN, KONVENSI, WARISAN: bentuk pandangan, kebiasaan, tindakan, dsb yang diturunkan dari generasi yang telah lewat di suatu kelompok atau komunitas dan dibuat asli
•
전통적
(傳統的)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.
☆☆
Nomina
🌏 TRADISIONAL, KONVENSIONAL, TURUN-TEMURUN, ADAT, KEBIASAAN: sesuatu yang bersifat diturunkan dari generasi yang telah lewat di suatu kelompok atau komunitas (digunakan sebagai depan kata benda)
•
절
:
스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 WIHARA, CANDI: tempat para biksu merawat patung Buddha, mengajar serta mempelajari ajaran Buddha, dan menggali diri sendiri
•
국외
(國外)
:
한 나라의 영토 밖.
☆☆
Nomina
🌏 LUAR NEGERI: di luar dari daratan suatu negara
•
국제결혼
(國際結婚)
:
국적이 다른 남녀의 결혼.
☆☆
Nomina
🌏 PERNIKAHAN INTERNASIONAL: pernikahan antara pria dan wanita yang berkewarganegaraan berbeda
•
국제화
(國際化)
:
여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
Nomina
🌏 INTERNASIONALISASI, PENGINTERNASIONALAN, GLOBALISASI: hal menjadi berkaitan dengan beberapa negara atau berpengaruh pada bebarapa negara, atau membuat demikian
•
기도
(祈禱)
:
바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것.
☆☆
Nomina
🌏 DOA: hal memohon kepada suatu yang dipercaya atau eksistensi tertentu untuk mewujudkan sesuatu yang diharapkan
•
기독교
(基督敎)
:
천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교.
☆☆
Nomina
🌏 AGAMA KRISTEN: agama yang mempercayai Tuhan Yang Maha Esa yang menciptakan langit, bumi, dan segala isinya dan mengikuti Yesus, seorang anak laki-laki Nya sebagai penyelamat
•
동양인
(東洋人)
:
동양 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ORANG TIMUR: orang timur
• perjalanan (98) • ekonomi dan manajemen (273) • masalah lingkungan (226) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan penampilan (97) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (59) • cuaca dan musim (101) • kehidupan sekolah (208) • pesan makanan (132) • penampilan (121) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah sosial (67) • olahraga (88) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (78) • budaya makan (104) • pacaran dan pernikahan (19) • sistem sosial (81) • menyatakan karakter (365) • akhir minggu dan cuti (47) • pembelian barang (99) • agama (43) • kehidupan di Korea (16) • bahasa (160)